Uma vez que este site se propõe a demonstrar e reconstruir a presença do imigrante em São Paulo, apresentamos nesta seção alguns documentos de caráter pessoal encontrados em nosso acervo.

Certidões de batismo, nascimento e casamento; certidões de registro de estrangeiros, cadernetas, fotos, passaportes, passagens originais, entre outros documentos que remontam a história de famílias de imigrantes são localizados em conjuntos documentais das mais diversas origens.

É possível encontrá-los em processos administrativos e requerimentos da Secretaria de Agricultura, Comércio e Obras Públicas e dos Núcleos Coloniais, instâncias responsáveis pela vinda e instalação de imigrantes no estado de São Paulo.

Consta também em nosso acervo a documentação do Departamento Estadual de Ordem Política e Social (DEOPS), composta por prontuários e dossiês – produzidos sobre qualquer indivíduo que representasse risco em potencial à ordem social, inclusive os imigrantes. Em conjunturas históricas, como o Estado Novo e o exacerbado nacionalismo preconizado, o “elemento estranho”, representado pelo imigrante, passou a ser alvo dos olhares vigilantes pela segurança da sociedade e do Estado.

Também nos deparamos com uma documentação de origem privada composta pelo diário pessoal do pai da imigrante croata Maria Dragojevic Bosko, que narrou, em forma de poema, a viagem desde o seu país de origem até o Brasil. Após sua leitura, tornam-se evidentes as expectativas e desafios em relação à vida nova, os sentimentos de perda e pertencimento à pátria querida, recuperando a trajetória em terras desconhecidas desde a lavoura até o estabelecimento definitivo na cidade de São Paulo.